غلامعلي افشاريه مدير دوبلاژ پيشكسوت آثار مستند در خصوص دوبله "دست نيافتني ترين رويا" در گفتگو به

گفت: اين مستند به مالوري كوهنورد معروف اختصاص داشته كه براي اولين بار به قله اورست رفت.

وي افزود: شخصي به نام كونراد سرپرست يك تيم كوهنوردي به دنبال ردپاي مالوري مي‌روند كه با توجه به سرماي اورست آثاري از بقاياي بدن اين كوهنورد مرده پيدا مي‌كنند كه مربوط به سال 1924 است.

افشاريه تصريح كرد: نكته مهم و نامعلوم درباره مالوري اين بود كه كشته شدن او به طور دقيق در سفر رفت يا برگشت مشخص نيست.

اين دوبلور كه خود صداپيشگي كنراد رابر را بر عهده دارد، خاطرنشان كرد: هومن باقري با جاي مالوري، مريم نشيبا معصومه آقاجاني، نسرين انسجاني، عليرضا شايگان، پرويز بهرام، آيدين درويش زاده، امير بهرام كاويان پور، شوكت قهرماني، فرهاد محمدي و ناصر ممدوح راوي اين اثر مستند هستند./ي2