به گزارش سرويس بين الملل باشگاه خبرنگاران به نقل از راشا تودي، پليس 46 مرتبه  به سوي يک مرد بي خانمان به نام "ميلتون هال" شليک کرده و او را کشتند.

پليس او را در حالي يافت که در محوطه ي يک پارکينگ چاقويي به دست داشته و فرار ميکرد. به گفته خانواده "هال"، او از مشکلات رواني حاد رنج ميبرد.
 
مطابق آنچه در اين ويدئو ديده ميشود پليس از او خواسته تا چاقو را به زمين بياندازد ،اما او از اين کار امتناع ميکند و پليس سگي را به سمت او رها ميکند. پس از آن تنها صداي شليک گلوله شنيده ميشود که به نقل از شاهدان عيني تعداد آن را 46 گلوله برشمرده اند.
 
"جوئل هال"،‌ مادر قرباني در گفتگو با سي ان ان ميگويد :‌"فکر اينکه شش انسان در مقابل يک انسان بايستند و 46 بار به او شليک کنند مبهوتم ميکند. اصلا نميفهمم ،‌ خيلي دردناک است ،‌ چون تنها يک گلوله کافي بود ،‌ميخواهم بدانم چرا 46 بار ؟ "
 
تحقيقات در خصوص اين پرونده همچنان در دادگاه قضايي ميشيگان ادامه دارد.