به گزارش سرويس بين الملل باشگاه خبرنگاران به نقل از القدس العربي ؛ ايهود باراک با صدورحکمي ژنرال "سامي ترجمان" مغربي الاصل وفرمانده پيشين نيروي زميني ارتش اسرائيل را به فرماندهي اين منطقه که مسئوليت تامين امنيت اسرائيل در مرز غزه،منطقه نقب و در مرز مصر را به عهده دارد،منصوب کرد. پيش از اين ژنرال "طال روسو" که جنگ هشت روزه اخير با غزه - موسوم به ستون دود- را انجام داد،فرماندهي اين منطقه را به عهده داشت، ژنرال روسو پس ازاين جنگ تقاضاي بازنشستگي کرده بود.
تعيين ژنرال ترجمان به فرماندهي منطقه جنوبي[فلسطين اشغالي] به توصيه ژنرال بني گانتس رئيس ستاد ارتش اين رژيم صورت گرفته است و در همين چارچوب ژنرال "گاي هتسور" مسئول طرح وعمليات ارتش اسرائيل- با وجود ايفاي نقشي ضعيف درفرماندهي لشکر صدوشصت و دو اسرائيل در جنگ سي و سه روزه لبنان- به زودي فرماندهي نيروي زميني اين ارتش را به عهده مي گيرد.