به گزارش گروه ورزشي باشگاه خبرنگاران، او تاکنون در هرتابرلین و ولفسبورگ در بوندسلیگا بازی کرده است. او در سال ۲۰۱۲ با قراردای ۳ ساله به فولهام پیوست. او در رده ملی، برای تیمهای پایه آلمان بازی کردهاست و در رده بزرگسالان، از لحاظ قانونی میتوانست هم برای آلمان و هم برای ایران بازی کند.
*بازی در تیمهای ملی پایه آلمان
دژاگه در ردههای سنی زیر ۱۷ سال، زیر ۱۹ سال و زیر ۲۱ سال برای آلمان بازی کردهاست. او در سال ۲۰۰۹ در با پیراهن شماره ۹ در بازیهای زیر ۲۱ سال اروپا همراه با مانوئل نویر، سامی خدیرا و مسعود اوزیل برای آلمان بازی کرد و به قهرمانی رسید. دژآگه در این دوره یک گل ثمر رساند.
*امتناع از بازی مقابل تیم ملی جوانان اسرائیل
او قرار بود در بازی مقابل تیم ملی فوتبال جوانان اسرائیل در چارچوب رقابتهای مقدماتی قهرمانی سال ۲۰۰۹ میلادی اروپا در میان تیمهای فوتبال زیر ۲۱ سالهها که در روز ۱۲ اکتبر ۲۰۰۷ برگزار میشد شرکت کند. اشکان پس از آگاهی از قرار گرفتن تیم ملی زیر ۲۱ سالههای آلمان در برابر اسرائیل، و پیش از عزیمت به اطلاع دیتر آملیتس مربی زیر ۲۱ سالههای آلمان رسانده بود که به دلیل پیش بینیهای موجود از وضعیت اسرائیل، این تیم را برای بازی در مقابل اسرائیل همراهی نخواهد کرد. او عنوان کرد: مربی با اصل و نسب ایرانی من آشنا است و معذوریتهای سیاسی من را برای عدم شرکت در بازی روز جمعه درک میکند.
امتناع اشکان دژاگه از سفر به اسرائیل به همرا تیم ملی زیر ۲۱ سال آلمان، بازتابهای گستردهای در رسانههای کشور آلمان داشت. پس از جنجال بوجود آمده، اشکان در گفت و گویی با نشریه شب (Stern) چاپ آلمان اعلام کرد: در رگهای من بیشتر خون ایرانی جاری است تا آلمانی، باید این مسئله را پذیرفت. والدین من ایرانی هستند. ایران، اسرائیل را به رسمیت نمیشناسداو همچنین در پاسخ به پرسشی گفت: دین من اسلام است، به خداوند ایمان دارم. پیش از هر بازی خدایم را ستایش میکنم. این آئین من است.
پس از اینکه برخی منابع مدعی شدند که یکی از برادرانش در باشگاه پیکان ایران بازی میکند در مصاحبه با اشترن Stern، عنوان کرد: برادرم هم از اینکه برخی روزنامهها نوشته بودند او در تهران زندگی میکند و برای باشگاه پیکان بازی میکند، بهت زده شده بود. او در برلین و در کنار پدر و مادرم زندگی میکند.
دیتر آیلتس مربی آلمانی تیم ملی جوانان آلمان به اشپیگل گفتهاست: اشکان برای خانواده خود اهمیت زیادی قائل است و به آنها وابستهاست. و از آنجا که وی بستگان زیادی در ایران دارد، نگران است که سفر او به اسرائیل همراه با تیم آلمانی، دردسرهایی را از طرف دولت ایران برای او و خانواده اش بوجود آورد.
روزنامه بیلد خواهان اخراج اشکان دژاگه شدهاست. معاون دبیرکل سازمان ارشد یهودیان آلمان، دیتر گرومن نیز به روزنامه اشپیگل گفت: نمی توان پذیرفت که ورزشکاری در تیم ملی آلمان بخواهد یهودیان را مورد تحریم شخصی قراردهدسازمان یهودیان آلمان خواهان آن شده که فدراسیون فوتبال آلمان، به آسانی از کنار این امر نگذردولفگانگ شویبله، وزیر کشور، نیز از او به شدت انتقاد کرد. شویبله گفت: وقتی یک نفر عضو تیم ملی میشود دیگر مجاز نیست بگوید به دلایل سیاسی در این کشور بازی میکند، اما در آن کشور بازی نمیکند.
اشکان دژاگه بعدها گفت: که برای امتناع خود از سفر به اسرائیل هیچ انگیزهٔ سیاسی نداشتهام. و فقط به خانوادهام فکر میکردم که مبادا در ایران دچار دردسر شوند.
تمجید از دژاکه توسط رئیس سازمان تربیت بدنی، تلفیق تصاویر بازی دژاکه با تصاویر جنبش مقاومت فلسطین در تلویزیون ایران از جمله واکنشهای ایران به اقدام دژاگه بود ولی پس از ابراز تمایل دژاگه برای بازی برگشت مقابل اسرائیل، موج حمایت از او فروکش کرد.
*امکان بازی برای تیم ملی ایران
دژاگه پیشتر از تمایل خویش برای بازی در تیم ملی فوتبال ایران سخن گفته بوداو گوشه چشمی هم به دعوت به تیم ملی بزرگسالان آلمان داشتهاست اگرچه او شانس کمی برای دعوت به تیم آلمان دارد.
مطابق قوانین فیفا بازیکنی که میتواند برای دو کشور بازی کند، اگر برای کشور اول در تیم بزرگسالان بازی نکرده باشد حداکثر تا سن ۲۱ سالگی میتواند برای کشور دوم بازی کند. مطابق این قانون دژآگه دیگر نمیتوانست برای ایران بازی کند. در جولای سال ۲۰۰۹ فیفا در این قانون تغییراتی داد. و همچنین شرط سنی را برداشت. از آن زمان تاکنون چند بازیکن با قانون جدید ملیت خود را عوض کردهاند. به طور نمونه ادگار کاستیو که برای تیم بزرگسالان مکزیک ۴ بازی ملی در بازیهای دوستانه داشت، ملیت خود را تغییر داد و برای آمریکا بازی کرد. فیفا با تغییر ملیت دژآگه موافقت کرد و هماکنون دژآگه برای تیم ملی فوتبال ایران بازی می کند.
کارلوس کیروش سرمربی تیم ملی از وی برای حضور در تیم ایران دعوت کردچندی پس از دعوت، مشکل نظام وظیفه که مانع خروجش از خاک ایران میشد نیز حل گشت اما رسانهها خبر از مانعشدن مشکل خالکوبیهای متعدد روی بدنشاز جمله خالکوبی واژه آلمان و همچنین «درگیری مختصرش» با حراست فرودگاه در هنگام ورودش به ایران در سال ۱۳۸۹ برای حضور در تیم ایران خبر دادند.
*بازی در تیم ملی ایران
اشکان دژاگه در تاریخ ۱۳۹۰/۱۲/۸ برای بازی در تیم ملی فوتبال ایران مقابل قطر از سری مسابقات هفته ششم مرحله سوم فوتبال انتخابی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ در ورزشگاه آزادی، به تهران آمداو در نخستین حضورش در ترکیب ثابت قرار گرفت و توانست در نخستین بازی ملی خود در ۱۳۹۰/۱۲/۱۰ دو گل به ثمر برساند و شروع بسیار خوبی را به نمایش بگذارد.
اشکان دژاکه به دلیل خاکوبی که بر روی دستش انجام داده در دیدار های ملی در ایران از پیراهن استین بلند یا از ساق دست ورزشی استفاده میکند.
قابل توجه است که اشکان دژاگه در رقابت های جام ملتهای آسیا در دیدار با لبنان، باعث به ثمر رساندن 3 گل (2 پنالتی، یک پاس گل) شد که این دو پنالتی توسط نکونام به گل تبدیل گردید و بهترین بازیکن در این مسابقه نیز به حساب میرود./زر