سعيد ناظمي، كارشناس ادبيات شعر و طنر پراز با خبرنگار حوزه ادبيات باشگاه خبرنگاران گفت: خيام شاعري جهاني است  ترجمه اشعار وي در بيش ار 150سال پيش توسط مترجم انگليسي تبار به نام "جرال فيتز " او را جهاني كرده است.
وي ادامه داد: خيام در واقع منجم و رياضيدان است و شعر را جز حرفه هاي بعدي او مي توان به شمار آورد ولي با ارائه رباعي هايش كه در دو بيت مفهومش را به خوانند القاء مي كرد و اين مشخصه بارزي از خلاقيت شعري  خيام بود كه او را جزو شاعران بي همتا قرار مي داد.
ناظمي خاطر نشان كرد: خيام شاعر جهاني و اشعارش ارزش جهاني دارد./ص