به گزارش خبرنگار باشگاه خبرنگاران شیراز؛ ابو القاسم آوند استاد زبان انگلیسی دانشگاه علوم پزشکی فسا بر اساس ترجمه طاهره صفار زاده اقدام به گردآوری واژه نامه قرآن به سه زبان انگلیسی ، عربی و فارسی نموده است .

به گفته آوند گرد آوری این مجموعه نفیس قرآنی 12سال به طول انجامیده است و اکنون کار تدوین آن پایان یافته است .

آوند هدف خود را از تدوین این واژه نامه قرآنی ، تهیه یک ترجمه روان از قرآن به سه زبان برای درک معنای و ارتقا فرهنگ قرآنی جامعه وترویج معارف قرآنی خصوصآ در بین جوانان و علاقه مندان اعلام نمود.

آیت الله دکتر احمد بهشتی از نمایندگان نماینده مردم فارس در مجلس خبرگان رهبری در خصوص این واژه نامه با ارزشمند خواندن این اثر بیان کرد: علاقه مندان در زمینه های مختلف پژوهش و درک معانی و ترجمه قرآن می توانند از این واژه نامه قرآنی استفا ده کنند.