زیارت امیرالمؤمنین (ع) در روز یکشنبه + صوت
یکشنبه، روز زیارت حضرت علی علیه السلام است و در ادامه این گزارش می توانید متن، ترجمه و فایل صوتی زیارت این روز را بشنوید و بخوانید.
به گزارش خبرنگار معارف باشگاه خبرنگاران، در کلیات مفاتیح الجنان یکشنبه روز زیارت مخصوص حضرت امیرالمؤمنین، علی (ع) نامگذاری شده و به همین منظور ما متن عربی، ترجمه و فایل صوتی این زیارت را برای شما کاربران عزیز آماده کرده ایم.
رمز فایل : www.yjc.ir
به روایت آن كسى كه در بیدارى مشاهده كرد كه جناب صاحب الزّمان علیه السلام آن حضرت را به این كلمات زیارت كرد در روز یكشنبه كه روز آنحضرت است :
اَلسَّلامُ عَلَى الشَّجَرَةِ النَّبَوِیَّةِ وَالدَّوْحَةِ الْهاشِمِیَّةِ الْمُضیَّئَةِ الْمُثْمِرَةِ بِالنَّبُوَّةِ الْمُونِقَةِ
سلام بر درخت طیبه نبوت و كهن درخت تنومند هاشمى كه درختى است تابان و بارور به نبوت و سرسبز و خرم
بِالاِْمامَةِ وَعَلى ضَجیعَیْكَ آدَمَ وَنُوحٍ عَلَیْهِمَا السَّلامُ اَلسَّلامُ عَلَیْكَ
به امامت و بر دو آرمیده در كنارت آدم و نوح علیهما السلام سلام بر تو
وَعَلى اَهْلِ بَیْتِكَ الطَّیِّبینَ الطّاهِرینَ اَلسَّلامُ عَلَیْكَ وَ عَلَى الْمَلاَّئِكَةِ
و بر خاندان پاك و پاكیزه ات سلام بر تو و بر فرشتگانى كه
الْمُحْدِقینَ بِكَ وَالْحاَّفّینَ بِقَبْرِكَ یا مَوْلاىَ یا اَمیرَ الْمُوْمِنینَ هذا
تو را در برگرفته و اطراف قبرت را گرفته اند اى مولاى من اى امیرمؤ منان امروز
یَوْمُ الاَحَدِ وَهُوَ یَوْمُكَ وَبِاسْمِكَ وَاَنَا ضَیْفُكَ فیهِ وَ جارُكَ فَاَضِفْنى
روز یكشنبه است و آن روز تو و بنام تو است و من در این روز مهمان تو و در پناه توام پس
یا مَوْلاىَ وَاَجِرْنى فَاِنَّكَ كَریمٌ تُحِبُّ الضِّیافَةَ وَ مَأمُورٌ بِالاِْجارَةِ
اى مولاى من پذیراییم كن و پناهم ده كه براستى تو كریمى و مهمان نوازى را دوست دارى و ماءمور به پناهدادنى
فَافْعَلْ ما رَغِبْتُ اِلَیْكَ فیهِ وَ رَجَوْتُهُ مِنْكَ بِمَنْزِلَتِكَ وَ آلِ بَیْتِكَ
پس انجام ده آنچه را كه من میل بدان دارم و از تو امیدوارم به حق مقام و منزلت تو و خاندانت
عِنْدَاللّهِ وَمَنْزِلَتِهِ عِنْدَكُمْ وَبِحَقِّ ابْنِ عَمِّكَ رَسُولِ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَیْهِ
نزد خدا و منزلت او در نزد شما و به حق پسر عمویت رسول خدا درود و سلام خدا بر او
وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَعَلَیْهِمْ [وَعَلَیْكُمْ] اَجْمَعینَ
و آل او و بر همه شما باد.
منبع : مفاتیح الجنان
