بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خدای بخشاینده مهربان

وَ أَوْحَیْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِی إِنَّکُم مُّتَّبَعُونَ

و به موسی وحی کردیم که: شب هنگام بندگان مرا بیرون ببر که از پی شمابیایند

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِی الْمَدَائِنِ حَاشِرِینَ

و فرعون گرد آورندگان سپاه را به شهر‌ها فرستاد

إِنَّ هَؤُلَاء لَشِرْذِمَةٌ قَلِیلُونَ

که اینان گروهی اندکند

وَ إِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ

و ما را به خشم آورده اند

وَ إِنَّا لَجَمِیعٌ حَاذِرُونَ

و ما همگی آماده پیکاریم

فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ

پس ایشان را از باغ‌ها و چشمه سار‌ها بیرون کردیم

وَکُنُوزٍ وَمَقَامٍ کَرِیمٍ

و از گنج‌ها و خانه‌های نیکو

کَذَلِکَ وَ أَوْرَثْنَاهَا بَنِی إِسْرَائِیلَ

بدین سان همه را به بنی اسرائیل واگذاشتیم

فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِینَ

فرعونیان به هنگام برآمدن آفتاب از پی آن‌ها رفتند

فَلَمَّا تَرَاءى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَکُونَ

چون آن دو گروه یکدیگر را دیدند، یاران موسی گفتند: گرفتار آمدیم

قَالَ کَلَّا إِنَّ مَعِیَ رَبِّی سَیَهْدِینِ

گفت: هرگز پروردگار من با من است و مرا راه خواهد نمود

فَأَوْحَیْنَا إِلَى مُوسَى أَنِ اضْرِب بِّعَصَاکَ الْبَحْرَ فَانفَلَقَ فَکَانَ کُلُّ فِرْقٍ کَالطَّوْدِ الْعَظِیمِ

پس به موسی وحی کردیم که: عصایت را بر دریا بزن دریا بشکافت و هرپاره، چون کوهی عظیم گشت

وَ أَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِینَ

و آن گروه دیگر را نیز به دریا رساندیم

وَ أَنجَیْنَا مُوسَى وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِینَ

موسی و همه همراهانش را رهانیدیم

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِینَ

و آن دیگران را غرقه ساختیم

إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَةً وَ مَا کَانَ أَکْثَرُهُم مُّؤْمِنِینَ

هر آینه در این عبرتی است، و بیشترینشان ایمان نیاوردند

وَإِنَّ رَبَّکَ لَهُوَ الْعَزِیزُ الرَّحِیمُ

هر آینه، پروردگار تو پیروزمند و بخشنده است