نهنگ خاکستری به همراه نوزادش به سمت شمالگان آلاسکا حرکت میکنند. در بین راه آنها گرفتار دسته نهنگهای قاتل میشوند.