در بحبوحه گزارش‌ها مبنی بر احتمال حمله گسترده ایران به اراضی اشغالی، تعدادی از اعضای ناتو انتقال هواپیما‌های نظامی خود را از کشور‌های خلیج فارس به اروپا آغاز کرده اند.

در ۱۵ و ۱۶ اوت، ۱۰ فروند هواپیمای متعلق به نیروی هوایی انگلیس، فرانسه، هلند، آلمان و اسپانیا با فاصله ۱۰ تا ۲۰ دقیقه از پایگاه هوایی امارات متحده عربی به پرواز درآمدند. سرویس فلایت رادار FlightRadar که بر حرکات هوانوردی بر اساس داده‌های ترانسپوندر نظارت می‌کند برای نخستین بار از انتقال این جنگنده‌ها خبر داد.

روند «خروج» هواپیما‌ها دیروز نیز ادامه یافت. سه فروند هواپیمای بوئینگ ۷۶۷ نیروی هوایی ایتالیا و چندین هواپیمای منتسب به نیروی هوایی آلمان از فرودگاه ابوظبی و پایگاه هوایی العدید در قطر به پرواز درآمدند.
احتمالاً کشور‌های اروپایی نگران این هستند که پایگاه‌های نظامی در خاورمیانه به هدفی برای حمله گسترده ایران و یا انصارالله یمن تبدیل شوند.

تهران پیشتر در واکنش به ترور اسماعیل هنیه رئیس دفتر سیاسی جنبش حماس، آمادگی خود را برای حمله به خاک اسرائیل و تأسیسات نظامی ارتش آمریکا در خاورمیانه اعلام کرده بود. 

بیانیه مشابهی از سوی فرماندهی جنبش انصارالله یمن منتشر شد. انصارالله پیشتر بار‌ها به خاک عربستان سعودی و امارات حمله کرده و فرودگاه‌های غیرنظامی و نظامی را هدف قرار داده اند.

مترجم: اعظم پورکند