حضور و برنده شدن فیلم بدون مجوز "پرده" از جعفر پناهی گرچه به عنوان حاشیه ای بزرگ تر از متن، برای جشنواره برلین گران تمام شد اما این مراسم یک حاشیه دیگر هم داشت.
لیلا هم بعد از فیلم جدایی به یک چهره بین المللی تبدیل شده و بارها به فستیوالها دعوت شده، حتی برای داوری یا اهداء جایزه و بدیهی است که یک چهره بین المللی باید باورهای بین المللی که دیکته می شود را تبلیغ کند.
جشنواره برلین در این دوره آنچنان عجیب عمل کرد که حتی منتقد سینمایی رسانه‌ای چون بی‌بی‌سی نیز در این باره با تردید نسبت به انگیزه اهدای این جایزه سخن گفت.