باشگاه خبرنگاران جوان
En
افغانستان
العربیه
English
۱۴۰۳ / ۰۷/۰۹
۰۲: ۲۳
تلدیو
سیاسی
مجلس
دولت
احزاب و تشکلها
دفاعی امنیتی
سیاست خارجی
امام و رهبری
برنامههای ویژه خبری
عناوین کل اخبار سیاسی
بینالملل
بینالملل
ایران
خاورمیانه
اروپا و آمریکا
اقتصاد بین الملل
داعش
کافه بینالملل
عناوین کل اخبار بینالملل
ورزشی
فوتبال و فوتسال
توپ و تور
پایه و آبی
کشتی و رزمی
دنیای ورزش
سایر حوزه ها
عناوین کل اخبار ورزشی
اجتماعی
شهری
حوادث و انتظامی
رفاه و تعاون
محیط زیست
حقوقی قضایی
ازدواج و خانواده
نظام وظیفه
عناوین کل اخبار اجتماعی
اقتصادی
بانک و بیمه
بورس
صنعت ، تجارت و کشاورزی
اقتصاد و انرژی
مسكن
راه و شهرسازی
نبض بازار
استخدام
عناوین کل اخبار اقتصادی
فرهنگی هنری
تلدیو
رادیو تلویزیون
سینما و تئاتر
موسیقی و هنرهای تجسمی
قرآن و عترت
میراث و گردشگری
ادبیات
دفاع مقدس
ساير حوزه ها
عناوین کل اخبار فرهنگی هنری
علمی پزشکی
دانشگاه و كنكور
آموزش و پرورش
بهداشت و درمان
کلينيک
فناوری
علوم فضایی و نجوم
دانلود نرمافزار
عناوین کل اخبار علمی پزشکی
فیلم و صوت
فیلم و صوت
گزارش استان ها
آموزشی
عناوین کل اخبار فیلم و صوت
عکس
خبری
استانها
مستند
ورزشی
بین الملل
کاریکاتور
عناوین کل اخبار عکس
استان ها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
اصفهان
البرز
ایلام
بوشهر
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان و بلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهگیلویه و بویراحمد
گلستان
گیلان
لرستان
مازندران
مرکزی
هرمزگان
همدان
یزد
مهاباد
آبادان
استانها
عناوین کل اخبار استان ها
شهروند خبرنگار
شهروند خبرنگار
عناوین کل اخبار شهروند خبرنگار
وبگردی
وبگردی
خواندنیها
مجله سرگرمی
اخبار داغ
مناسبتی
عناوین کل اخبار وبگردی
افغانستان
افغانستان
عناوین کل اخبار افغانستان
پخش زنده
پادکست
ویدئو
عکس
all
کل اخبار
پخش زنده
تعطیلی ۲ ساعته تمام کلاسهای دانشگاههای کشور
صفحه نخست روزنامههای استانی- یکشنبه ۸ مهرماه
گشتزنی پیاپی پهپادهای ناشناس در غور
ایران خواستار نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل شد
صفحه نخست روزنامهها – یکشنبه ۸ مهر
حمله پهپادی به شمال فلسطین اشغالی
بیانیه شورای عالی امنیت ملی در پی شهادت سیدحسن نصرالله
بهزودی در تولید شکر خودکفا میشویم
پیام تسلیت رئیس سازمان صداوسیما در پی شهادت سید حسن نصرالله
راه و مکتب سید مقاومت ادامه خواهد یافت/ پنج روز عزای عمومی در ایران
فرمان ترور سیدحسن نصرالله از نیویورک صادر شد
سردار «نیلفروشان» در حمله تروریستی رژیم سفاک صهیونی به همرزمان شهیدش پیوست
سید حسن نصرالله به شهادت رسید
بیش از نیمی از بافت فرسوده در چندین استان کشور نوسازی شده است
جنایتکاران صهیونیست بدانند که بسیار کوچکتر از آنند که به ساختار حزبالله صدمهای وارد کنند
تاریخ منطقه در حال ورق خوردن است/ محور مقاومت تا زمان پیروزی به مبارزه ادامه میدهد
حمایت کامل مجلس شورای اسلامی از جبهه مقاومت
ووشو قهرمانی جوانان جهان؛ مدال نقره جهان برای خلیلپور
برگزاری اردوی تابستانی برای ۳۰ هزار دانش آموز توسط بنیاد مستضعفان
سردار قاآنی در سلامت کامل است
افغانستان
العربیه
English
باشگاه خبرنگاران جوان
صدای مردم
قیمت طلا و ارز
قیمت خودرو
قیمت اقلام اساسی
مترجم
مترجم
کنسولگری آمریکا در ترکیه زندانی شد
مترجم
کنسولگری آمریکا در شهر آدانای ترکیه روانه زندان شد.
کد خبر: ۶۰۰۷۸۹۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۷
شیوا مقانلو از فعالیتهای اخیر ادبی خود میگوید
ترجمه چند کتاب و تالیف کتاب مصور از جمله فعالیتهای اخیر شیوا مقانلو است.
کد خبر: ۵۹۸۲۸۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۹
بسیاری از رماننویسانِ موفق حقوقدان بودهاند!
بسیاری از رمان نویسان موفق ما حقوقدان بودهاند، زیرا در رشته حقوق به کنه و ذات لغت، واژه و جملات راه می یابیم.
کد خبر: ۵۹۷۹۷۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۷
کتاب پرفروش نیویورک تایمز به دست نوجوانان ایرانی رسید
«من و داداش رباتم» نوشته جیمز پترسون و کریس گرابنستاین با ترجمه میترا امیری از سوی انتشارات پرتقال منتشر شد.
کد خبر: ۵۹۴۰۶۸۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۲۸
یک مترجم در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان؛
مواجهه تازهواردان عرصه قلم با بازار انحصاری
امروزه تازهواردان حوزههای تألیف و ترجمه با بازار انحصاری مواجه میشوند که راه ورود به آن ارتباط با ناشران توانمند در توزیع است.
کد خبر: ۵۸۸۵۷۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۶
حمیدرضا همایونیفر در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
جلد دوم «خانه پدرم» در انتظار اخذ مجوز چاپ و نشر است
جلد دوم کتاب «خانه پدرم» نوشته اورهان کمال و با ترجمه حمیدرضا همایونیفر هماکنون در انتظار اخذ مجوز جاپ و نشر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است.
کد خبر: ۵۸۸۳۹۴۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۴
افشار در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
مترجم
ان از متون ادبیات کهن اطلاع ندارند
ناتوانی در زبان فارسی و نا آگاهی از متون ادبیات کهن در بین
مترجم
ان دیده می شود.
کد خبر: ۵۸۸۴۰۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۴
مانعی برای جوانان در ترجمه وجود ندارد
اگر
مترجم
حرفهای عمل کند، بازار ترجمه خوب است و مانعی وجود ندارد.
کد خبر: ۵۸۸۲۵۶۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۳
در آموزش زبان
مترجم
ان باید سرمایه گذاری شود
در زمینه آموزش زبان و مهارت های ترجمه سرمایه گذاری بیشتری شود این مسئله می تواند در زمینه کار ترجمه موثر باشد و این قشر را راضی کند.
کد خبر: ۵۸۷۲۷۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۰۵
اهواز؛
اهدای تندیس به نخستین
مترجم
فرمان کوروش
نخستین
مترجم
ایرانی فرمان کورش از زبان اصلی به فارسی در همایش آجر و آجرکاری در دزفول مورد تجلیل قرار گرفت .
کد خبر: ۵۸۷۱۹۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
اصغر نوری در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
ترجمه «دیروز» از آگوتا کریستوف به چاپ چهارم رسید
رمان «دیروز» با ترجمه اصغر نوری به چاپ چهارم رسید و انتشارات مروارید آن را به چاپ رساند.
کد خبر: ۵۸۶۹۴۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
«کودک، سرباز و دریا» به انتشار رسید
کتاب «کودک، سرباز و دریا» با موضوع صلح، به تازگی از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است.
کد خبر: ۵۸۵۸۴۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۲۵
علی فامیان در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
«بدرود سعادت زمین»؛ رمانی با موضوع سفر فضایی
«بدرود سعادت زمین» که از انتشارات نیستان به تازگی منتشر شده است، آخرین ترجمه منتشر شده علی فامیان است.
کد خبر: ۵۸۲۵۲۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۲۹
توجه صرف به مخاطب در ترجمه کافی نیست
اینکه ناشران برای ترجمه فقط به مخاطب فکر کنند، کافی نیست و به دلیل آنکه ناشر در ابتدای امر کاسب است و باید کتاب وی خریداری شود.
کد خبر: ۵۷۹۶۶۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۶
ساناز فلاح فرد در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
مترجم
پلی میان دو فرهنگ است
مترجم
کسی است که صادقانه و با حفظ امانت رابط و به نوعی سفیر فرهنگی دو کشور است.
کد خبر: ۵۷۸۳۴۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۲۷
داستان سفر درونی یک نوجوان بزودی منتشر میشود
«پسری که با پیراناها شنا کرد» داستان کودکی است که پدر و مادرش را در یک حادثه تصادف از دست داده و با عمویش زندگی میکند.
کد خبر: ۵۷۷۳۶۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۱۹
ارتباطی میان خط و زبان وجود ندارد
ارتباطی میان خط و زبان وجود ندارد چراکه وقتی ما فارسی صحبت میکنیم نمیتوان گفت نوشتن به صورت فینگیلیش توهین به این زبان است.
کد خبر: ۵۷۶۳۹۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۱۳
داوود رشیدی مسیر زندگیام را تغییر داد
ارادت من به مرحوم رشیدی مسیر زندگیم را تغییر داد و باعث شد در حوزه ترجمه زبان فرانسه را انتخاب کنم.
کد خبر: ۵۷۶۳۹۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۱۲
مهاباد؛
انتشار سومین اثر
مترجم
مهابادی
مترجم
و نویسنده جوان مهابادی سومین اثر خود را در قالب ترجمه، چاپ و منتشر نمود.
کد خبر: ۵۷۶۲۲۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۱۰
علیکرمی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
دغدغه نمیپرورانم، دغدغه انتخاب میکنم
برای من چون دغدغهای نمیپرورانم و آن را انتخاب می کنم، ترجمه کردن راحتتر است.
کد خبر: ۵۷۲۲۰۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۶
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
۱۰
پربازدیدترین ها
پربحث ترین ها
حمله هوایی رژیم صهیونیستی به الحدیده یمن
حزبالله با موشک بالستیک حیفا را هدف قرار داد
ترور ناجوانمردانه پلیس در خاش
حزبالله لبنان: ادعای صهیونیستها درباره ترور «حاج ابوعلی رضا» صحت ندارد
گریه کارشناس شبکه تلویزیونی راشاتودی هنگام شنیدن خبر شهادت سیدحسن نصرالله + فیلم
ضربالاجل رئيسجمهور برای بازنگری و ساماندهی سهمیههای کنکور
حمله پهپادی و موشکی حزبالله به مواضع صهیونیستها
درخواست دبیرکل سازمان ملل جهت برقراری آتشبس در غزه و لبنان
ظرفیت حضور تماشاگران در دیدار ایران و قطر مشخص شد
غایبان پرسپولیس برابر پاختاکور مشخص شدند
سید حسن نصرالله به شهادت رسید
۳۶۶
پاسخ به جنایات رژیم صهیونیستی در مکان و موقعیت مناسب داده میشود
۴۸
سردار «نیلفروشان» در حمله تروریستی رژیم سفاک صهیونی به همرزمان شهیدش پیوست
۴۳
«آزادی قدس» در آستانه تحقق شکوهمند و تاریخ ساز خود قرار دارد
۴۱
فرمان ترور سیدحسن نصرالله از نیویورک صادر شد
۳۹
ایران خواستار نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل شد
۳۹
اولین حمله حزبالله به رژیم صهیونیستی پس از اعلام خبر شهادت سید حسن نصرالله
۳۵
بایدن: از اسرائیل حمایت میکنیم
۳۰
سیدحسن نصرالله؛ روایت زندگی یک اسطوره
۲۴
صدای انفجار در آسمان تلآویو شنیده شد
۲۲
آخرین اخبار
رژیم صهیونیستی یکی از بیآبروترین رژیمهای دنیا است
ناپولی ۲ - ۰ مونتزا/ شاگردان کونته صدر جدول را از یوونتوس گرفتند+ فیلم
تجمع مردم اندیمشک در محکومیت جنایات رژیم اسرائیل
نقاشی شنی شهید سید حسن نصرالله + فیلم
هیچ کشوری با نبرد نظامی به پیروزی نرسیده که رژیم اسرائیل بتواند
هم اندیشی و ارائه راهکار برای کاهش مرگ و میر ناشی از تصادفات در کشور
هدفگذاری خودکفایی ۹۰ درصدی تولید برنج تا پایان برنامه هفتم
از توقیف ژنراتور ۷۸ میلیارد ریالی تا کشف داروهای غیرمجاز در فارس
یادواره شهید محمد جهان آرا و شهدای دفاع مقدس در خرمشهر
شهادت یک نیروی مرزبانی در شهرستان هیرمند
وداع با تهیه کننده پیشکسوت رادیو
گرامیداشت هفته دفاع مقدس و شهدای مقاومت در مشهد
هشدار هواشناسی خوزستان درباره بارش باران و تندبادهای لحظهای
اشتغال ۱۲ هزار نفر در تولید و برداشت گردو در آذربایجانغربی
نام سید حسن نصرالله در تاریخ مقاومت ماندگار شد
کشف و معدومسازی آبزیان حرام گوشت و فاسد در آبادان
تلاش برخی جمهوریخواهان برای حفظ فاصله با ترامپ پس از لفاظیهای جنجال برانگیز
اجرای برنامههای شاد فرهنگی و هنری سیستان و بلوچستان لغو شد
۱۴۹ پرونده کالای قاچاق در مهاباد به ثبت رسید
آبادانیها در محکومیت ترور سیدحسن نصرالله تجمع کردند