به کارگردانی ابراهیم پشت کوهی؛
نمایشنامه خوانی "مردی که با علف اشتباهش می گرفتند" در بندرعباس
"مردی که با علف اشتباهش می گرفتند"به کارگردانی ابراهیم پشت کوهی وبر اساس متن نمایشی "عمو سام من"اثر آلن جنکین آمریکایی با گروهی از بازیگران تهران در بندرعباس و دو شهر دیگر هرمزگان، اجرا می شود.
به گزارش باشگاه خبرنگاران، این اثر که پیش از این در بخش ویژه استادان جشنواره نمایشنامه خوانی مولوی اجرا شده بود، توسط پشت کوهی بازنویسی و کارگردانی و همچنین با نقش خوانی هادی اسکندری، امین سالاری، زهرا مولایی، مینا کریمی جبلی، سارا سجادی، سعید احمدی، غزال پرتو، احلام سلمانی و میثاق زارع تا 31 فروردین، ساعت 19در پلاتو آفتاب بندرعباس اجرا می شود.
علاوه بر این اول و دوم اردیبهشت نیز دردو شهر بَستک و بندر لنگه به صحنه می رود. همچنین موسیقی این اجرا توسط بهرنگ عباس پور، محمد سایبانی و بهنام پائیزه اجرا می شود.
"عمو سام من"یکی از نمونه های آثارنمایشی موسوم به طیف زبان محور است که از دهه80 به بعد در تئاتر آمریکا نمودی چشمگیر داشته اند. این اثرساختاری سوررئالیستی و پازل مانند دارد که براساس تصادف و دور باطل بنا شده است و در این اثر که شباهت زیادی با نمایشنامه های ابزود دارد، ارتباطات چند لایه ای بین شخصیت ها ایجاد می شود و آدم های بیگانه ناگهان در کنار هم قرار می گیرند و بدون جلب نظر هم از کنار هم عبور می کنند.
این نمایشنامه که توسط نشر بیدگل چاپ شده، ترجمه علی حاج ملا علی است و داستان آن درباره "عمو سام من" مرد خنزر پنزر فروشی است که برای یافتن برادرش که ارثیه مشترکشان را دزدیده، سفرمی کند و در این سفر با موقعیت های غیرعادی و مکان های مضحکی مواجه می شود. او که در هتلی ساکن است، داستان زندگی اش را برای تماشاگران می گوید و...
مدیر تولید این اجرا، فرهاد خوشه بر است و امین سالاری به عنوان دستیار کارگردان نیزبا گروه همکاری می کند. مهدی آشنا و حسن بردال نیز عکاسان این اجرا هستند و فروغ سجادی به عنوان مدیر روابط عمومی گروه "تی توک"در این اجرا حضور دارد./ي2
مترجم سخنرانی‌های سیدحسن نصرالله:
هنوز شهادت سیدحسن را باور نکرده‌ام/ سخنرانی او بعد از شهادت حاج قاسم را هیچ‌وقت از یاد نمی‌برم
