حسین الشیخ، رئیس کمیته اجرایی سازمان آزادی بخش فلسطین (ساف) در توئیتی نوشت: «رژیم صهیونیستی مسئول ترور شیرین ابوعاقله است و ما به مراجعه به دادگاههای بین المللی برای پیگیری این پرونده ادامه خواهیم داد و اجازه نخواهیم داد بر حقیقت سرپوش گذاشته شود.»
به گزارش پایگاه اینترنتی الشرق الاوسط، خانواده شیرین ابوعاقله نیز نتایج تحقیق آمریکایی را مبنی بر مجهول بودن منبع تیراندازی به شدت محکوم کرد.
نبیل ابوردینه، سخنگوی ریاست تشکیلات خودگردان فلسطین نیز گفت: واشنگتن در موضوع تحقیقات درباره شهادت شیرین ابوعاقله خبرنگار فلسطینی شبکه الجزیره از اسرائیل جانبداری میکند.
وزارت خارجه آمریکا در گزارش خود اعلام کرد: «بازرسان به نتیجه نهایی در مورد منبع گلولهای که شیرین ابوعاقله روزنامه نگار فلسطینی شبکه الجزیره را به قتل رساند، نرسیدهاند و این احتمال وجود دارد که گلوله از اسلحه نیروهای ارتش اسرائیل شلیک شده، اما دلیلی وجود ندارد بپذیریم این تیراندازی عمدی بوده است.»
ند پرایس، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا مدعی شد: «به تشویق همکاری بین اسرائیل و تشکیلات خودگردان فلسطین در مورد این موضوع مهم ادامه میدهد و خواستار پاسخگویی عاملان این واقعه است.»
درحالی که دادستانی فلسطین اعلام کرده بود گلولهای که به کشته شدن ابوعاقله منجر شد از یک سلاح ارتش رژیم صهیونیستی شلیک شده است، تشکیلات خودگردان فلسطین گلوله را برای تحقیقات در اختیار آمریکا قرار داد و به گفته ارتش رژیم صهیونیستی این گلوله در آزمایشگاه پزشکی قانونی با حضور نهادهای حرفهای تل آویو و USSC (هماهنگ کننده امنیتی آمریکا بین تل آویو و تشکیلات خودگردان فلسطین) مورد آزمایش قرار گرفت.
شیرین ابوعاقله که به مدت ۲۵ سال در شبکه قطری الجزیره کار میکرد، در ۲۱ اردیبهشت بر اثر اصابت گلوله به سرش حین پوشش خبری یورش نظامی صهیونیستها به اردوگاه جنین در شمال کرانه باختری شهید شد.