"سوسومو اینامینه" شهردار ژاپنی که آمریکایی‌ها قصد دارند پایگاه نظامی جدیدی را در شهر تحت مدیریت او تاسیس کنند، به اتکای شعارهای ضدآمریکایی، بار دیگر با رای مردم به عنوان شهردار انتخاب شد. او متعهد شده است تمام تلاش خود را می‌کند تا مانع از تاسیس پایگاه نظامی آمریکا در شهر "ناگو" شود.