تازه‌ترین آثار دوبله شده در واحد دوبلاژ سیما؛
شبکه 4 سیما میزبان یک قاتل سریالی می‌شود
فریبا رمضان‌پور، فاطمه برزویی و شروین قطعه‌ای پرده از راز یک قاتل سریالی برداشتند.
به گزارش خبرنگار رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران، فیلم سینمایی "پسران و پدران" محصول کشور ژاپن به مدیریت دوبلاژ "مهین برزویی" دوبله شد.
این اثر سینمایی محصول سال 2013 ژاپن بوده که در امور دوبلاژ سیما با حضور جمعی از صداپیشگان دوبله شد.
موضوع فیلم سینمایی "پسران و پدران" به سه خانواده مربوط می‌شود که به آن‌ها خبر داده شده که زمان تولد در بیمارستان فرزندانشان با یکدیگر عوض شده است و آن‌ها به دنبال آزمایش DNA اتفاقاتی را به نمایش می‌گذارند.
بنابر این خبر، سحر اطلسی‌فر، علیرضا باشکندی، زهرا الکایی، علی جلیلی‌باله، جواد پزشکیان، امیر حکیمی، زویا خلیل‌آذر، آیدین درویش‌زاده، مریم رادپور، هادی شریفی، تورج نصر، مریم شیرزاد، زویا خلیل‌آذر، بهروز علی‌محمدی، شوکت قهرمانی، مریم صفی‌خانی، مینا قیاس‌پور، امیربهرام کاویان‌پور، ماریا گلشن‌زاده، ابوالقاسم محمدطاهر، مریم معینیان، اردشیر منظم و آزیتا یاراحمدی از دوبلورهای مطرح این اثر سینمایی هستند.
* ویکتور و راز قصر کوروکودیل
بنابر این گزارش، فیلم سینمایی "ویکتور و راز قصر کوروکودیل" با مدیریت فریبا رمضان‌پور در امور دوبلاژ سیما دوبله شد. این اثر سینمایی محصول 2012 آلمان است که به زودی از شبکه 4 سیما روی آنتن می‌رود.
متانت اسماعیلی، علی‌محمد اشک‌بوس، بابک اشک‌بوس، مهوش افشاری، پرویز ربیعی، زهرا سوهانی، فاطمه شعشعانی، بهروز علی‌محمدی، امیرصالح کسروی، اکبر منانی، وحید منوچهری، محمد یاراحمدی و آزیتا یاراحمدی از دوبلورهای فیلم سینمایی "ویکتور و راز کوروکودیل" هستند.
* "همسایه‌ها" با مدیریت شروین قطعه‌ای
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران، فیلم سینمایی "همسایه‌ها" با مدیریت "شروین قطعه‌ای" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
"همسایه‌ها" محصول 2012 کره‌جنوبی است که به زودی از شبکه 4 سیما روی آنتن می‌رود. موضوع "همسایه‌ها" به یک قاتل سینمایی برمی‌گردد که پلیس به دنبال آن است.
مهدی آرین‌نژاد، شیلا آژیر، رضا آفتابی، مهین برزویی، امیر حکیمی، ناصر خویشتن‌دار، مریم معینیان، فریبا رمضان‌پور، آرزو روشناس، علی منانی، منوچهر زنده‌دل، حسین سرآبادانی، اسفندیار مهرتاش، فاطمه شریفی، سعید شیخ‌زاده، ولی‌اله مؤمنی، علی‌همت مومیوند، محمد یاراحمدی، فاطمه شریفی، مریم شیرزاد، غلام‌رضا صادقی، حسین عرفانی، بیژن علی‌محمدی، کوروش فهیمی و شروین قطعه‌ای از دوبلورهای "همسایه‌ها" هستند.
انتهای پیام/ اس
این اثر سینمایی محصول سال 2013 ژاپن بوده که در امور دوبلاژ سیما با حضور جمعی از صداپیشگان دوبله شد.
موضوع فیلم سینمایی "پسران و پدران" به سه خانواده مربوط می‌شود که به آن‌ها خبر داده شده که زمان تولد در بیمارستان فرزندانشان با یکدیگر عوض شده است و آن‌ها به دنبال آزمایش DNA اتفاقاتی را به نمایش می‌گذارند.
بنابر این خبر، سحر اطلسی‌فر، علیرضا باشکندی، زهرا الکایی، علی جلیلی‌باله، جواد پزشکیان، امیر حکیمی، زویا خلیل‌آذر، آیدین درویش‌زاده، مریم رادپور، هادی شریفی، تورج نصر، مریم شیرزاد، زویا خلیل‌آذر، بهروز علی‌محمدی، شوکت قهرمانی، مریم صفی‌خانی، مینا قیاس‌پور، امیربهرام کاویان‌پور، ماریا گلشن‌زاده، ابوالقاسم محمدطاهر، مریم معینیان، اردشیر منظم و آزیتا یاراحمدی از دوبلورهای مطرح این اثر سینمایی هستند.
* ویکتور و راز قصر کوروکودیل
بنابر این گزارش، فیلم سینمایی "ویکتور و راز قصر کوروکودیل" با مدیریت فریبا رمضان‌پور در امور دوبلاژ سیما دوبله شد. این اثر سینمایی محصول 2012 آلمان است که به زودی از شبکه 4 سیما روی آنتن می‌رود.
متانت اسماعیلی، علی‌محمد اشک‌بوس، بابک اشک‌بوس، مهوش افشاری، پرویز ربیعی، زهرا سوهانی، فاطمه شعشعانی، بهروز علی‌محمدی، امیرصالح کسروی، اکبر منانی، وحید منوچهری، محمد یاراحمدی و آزیتا یاراحمدی از دوبلورهای فیلم سینمایی "ویکتور و راز کوروکودیل" هستند.
* "همسایه‌ها" با مدیریت شروین قطعه‌ای
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران، فیلم سینمایی "همسایه‌ها" با مدیریت "شروین قطعه‌ای" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
"همسایه‌ها" محصول 2012 کره‌جنوبی است که به زودی از شبکه 4 سیما روی آنتن می‌رود. موضوع "همسایه‌ها" به یک قاتل سینمایی برمی‌گردد که پلیس به دنبال آن است.
مهدی آرین‌نژاد، شیلا آژیر، رضا آفتابی، مهین برزویی، امیر حکیمی، ناصر خویشتن‌دار، مریم معینیان، فریبا رمضان‌پور، آرزو روشناس، علی منانی، منوچهر زنده‌دل، حسین سرآبادانی، اسفندیار مهرتاش، فاطمه شریفی، سعید شیخ‌زاده، ولی‌اله مؤمنی، علی‌همت مومیوند، محمد یاراحمدی، فاطمه شریفی، مریم شیرزاد، غلام‌رضا صادقی، حسین عرفانی، بیژن علی‌محمدی، کوروش فهیمی و شروین قطعه‌ای از دوبلورهای "همسایه‌ها" هستند.
انتهای پیام/ اس
