محمدرضا اربابی رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان در گفت وگو با خبرنگار حوزه ادبیات  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، درباره معافیت بیمه اهالی قلم گفت: هم اکنون با صندوق اعتباری هنر در زمینه معافیت پرداخت حق بیمه اهالی قلم رایزنی می‌کنیم علیرغم اعلام صندوق اعتباری هنر مبنی براینکه حق بیمه تیر تا شهریور ماه آن‌ها پرداخت خواهد شد کارگزاری‌های بیمه رفتار دیگری دارند و به اهالی قلم می‌گویند باید رسید صندوق اعتباری هنر را به همراه داشته باشند.

بیشتر بخوانید

• ابراز بی اطلاعی کارگزاری های بیمه از معافیت پرداخت حق بیمه اهالی قلم

  ---

او افزود: کارگزاری‌های بیمه حتی اهالی قلم را تهدید کردند در صورت به همراه نداشتن رسید پرداختی صندوق اعتباری هنر بیمه آن‌ها باطل خواهد شد. حتی بیمه دو سه نفر از اهالی قلم را باطل کردنداین مسئله در سراسر کشور وجود دارد و نشان می‌دهد هنوز کارگزاری‌های بیمه توجیه نیستند و اینگونه حرف‌هایی که درباره معافیت پرداخت حق بیمه زده می‌شود باعث سردرگمی اهالی قلم می‌شود.

رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان ادامه داد: درخواست کردیم جلسه‌ای با صندوق اعتباری داشته باشیم و در این جلسه مشکل اهالی قلم را در زمینه معافیت پرداخت حق بیمه آنها مطرح کنیم. با صندوق اعتباری هنر مکاتبه کردیم هنوز پاسخی دریافت نکردیم حتی با کسانی که با صندوق اعتباری هنر تماس می‌گیرند برخورد تندی می‌شود و اهالی قلم از دو طرف تحت فشار هستند.

اربابی بیان کرد: با ایران صدا جلسه داشتیم موضع ایران صدا این است که نمی‌خواهند حق معنوی مترجمان را پایمال کنند از این رو قرار شد اگر در مواردی هنگام تهیه کتاب‌های صوتی حق مترجمان تضییع شده است این موارد از طریق انجمن صنفی مترجمان به ایران صدا اطلاع داده شود تا زمان تعیین تکلیف این موضوع، کتاب صوتی از روی سایت ایران صدا برداشته خواهد شد که از این طریق کانال خوبی برای رسیدگی به موارد رعایت نشدن حقوق مترجمان باز می‌شود.

انتهای پیام/