بنیاد سعدی به منظور آموزش و گسترش زبان فارسی در اول اردیبهشت سال ۱۳۹۲ فعالیت خود را براساس استاندارد‌های روز جهان آغاز کرد. این بنیاد علاوه‌بر برگزاری دوره‌های آموزشی حضوری و مجازی در ایران، در بیش از ۴۰ نقطه از جهان زبان فارسی را به علاقه‌مندان آموزش می‌دهد.

ماموریت‌های بنیاد سعدی استانداردسازی شیوه‌های آموزش زبان فارسی، گسترش خط زبان و ادبیات فارسی در میان ایرانیان مقیم خارج از کشور، تألیف و تولید کتاب نرم‌افزار منابع و وسایل آموزشی و کمک‌آموزشی به زبان‌های مختلف جهان، ایجاد و گسترش دوره‌ها رشته‌ها دروس و مراکز آموزش و تحقیقات زبان و ادبیات فارسی و اتاق‌های ایران در کشور‌های دیگر و حمایت از فعالیت آنهاست. 

از ابتدای تاسیس بنیاد تا الان ۷۵ دوره برگزار شده و مدرسه تابستانه امسال بنیاد سعدی با حضور ۱۳ فارسی‌آموز از کشور‌های رومانی، پاکستان، ترکیه، یونان، سوریه، ترکمنستان و چین در حال برگزاری است و آن‌ها از موزه ایران باستان، کاخ موزه گلستان، باغ کتاب تهران، برج میلاد و ... بازید کردند.

در جریان این بازدید با هر کدام از فارسی‌آموزان مصاحبه‌ای انجام شده و آن‌ها از علاقه خود به یادگیری زبان فارسی و آشنایی با فرهنگ و تاریخ ایران گفتند. 

بتول آذربیک، فارسی‌آموزی که از کشور سوریه به ایران آمده، با اشاره به تبار ایرانی خود گفت: پدر من ایرانی و مادرم سوری است. من در سوریه بدنیا آمده‌ام حال اینکه پدربزرگم یک قرن پیش در ایران زندگی می‌کرد و زمان جنگ جهانی اول به ترکیه و سپس به سوریه مهاجرت می‌کند.

وی ادامه داد: من اصالتاً ایرانی هستم و دوست دارم با زبان نیاکان خودم که زبان شیرین فارسی است آشنا شوم. بعد اینکه، چون کار تخصصی من ترجمه است، دوست داشته و دارم به فارسی هم متونی را از فارسی به عربی و بالعکس ترجمه کنم.

به گفته این فارسی‌آموز، این نخستین باری نیست که به ایران آمده‌ام. اول جنگ سوریه هم به ایران آمده بودم و ۲ ماه اینجا ساکن شدم. من می‌خواهم در آینده نیز به ایران بیایم و همین‌جا زندگی کنم.

فارسی‌آموز دیگری که ۲۳ ساله است و از پاکستان به ایران آمده، درباره تصورش از ایران گفت: پیش از اینکه به ایران بیایم، فکر می‌کردم که ایران کشور پیشرفته‌ای نیست؛ اما به محض اینکه هواپیما در فرودگاه نشست، تصوراتم عوض شد و با بازدید‌هایی که از کشور شما داشتم، متوجه شدم که ایران نه تنها یک کشور درحال پیشرفت بلکه یک کشور کاملاً پیشرفته است. به نظر من اگر شما میزان تجارت خود با سایر کشور‌ها را بیشتر کنید، به کشوری ابرقدرت تبدیل خواهید شد.

فاطمه گفت: من به شدت ایران را دوست دارم و می‌خواهم که بار‌ها و بار‌ها به اینجا بیایم و حتی اگر در آینده موقعیت شغلی خوبی داشته باشم، دوست دارم در تهران زندگی کنم. در مدت اقامت در تهران برخورد‌های خوبی را از مردم ایران شاهد بودم. مردم ایران بسیار جوان‌تر از سن‌شان هستند و به قول معروف «خوب مانده‌اند!»

سلما ۲۳ ساله که از رومانی آمده، درباره تجربه سفر خود به ایران می‌گوید: من در کشور خودم معلم زبان انگلیسی و روسی هستم و درحال پایان دوره فوق لیسانس در دانشگاه هستم. اما چون می‌خواهم در آینده برای کار به ایران بیایم در دوره‌های آموزش زبان فارسی بنیاد سعدی ثبت‌نام کردم.

به گفته وی، در طول سفر بازخورد‌های خوب و گرمی را از مردم ایران گرفتیم که باعث شد احساس کنیم در خانه خودمان هستیم. سفر به ایران را به همه هم‌وطنانم توصیه می‌کنم و اینجا را مقصد مناسبی برای تعطیلات آینده آن‌ها می‌دانم.