دوبلاژ

دوبلاژ

"مهوش افشاری‌" گفت: شکر خدا وضعیت جسمانی من روبه بهبود بود و مشغول استراحت در منزل هستم.
کد خبر: ۴۳۴۰۹۰۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۲۷

"خسرو شايگان" 20 اسفند ماه سال 85 و در آستانه‌ي نوروز 86 پس از مبارزه‌اي طولاني با بيماري سرطان با همكارانش وداع گفت و 22 اسفند ماه به خاك سپرده شد.
کد خبر: ۴۳۲۰۳۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۰۶

"شهروز ملک‌آرایی" متولد 1320 در تهران، دوبلور و مدير دوبلاژ باسابقه و بازیگر ایرانی است.
کد خبر: ۴۳۱۹۸۲۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۰۵

فريبا رمضان پور:
سال پركار و دوري از مشكلات اقتصادي را براي دوبلاژ ايران آرزومندم.
کد خبر: ۴۳۱۹۰۶۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۰۴

كسمايي "پدر دوبله ايران" يكي از مشهورترين و پرآوازه ترين مديران دوبالاژ سيما است.
کد خبر: ۴۳۱۹۰۱۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۰۳

"امير هوشنگ زند" دوبلور و مدير دوبلاژ سيما و اثار ماندگاري چون ارباب حلقه ها است كه در 1346 تهران به دنيا امد.
کد خبر: ۴۳۱۸۴۹۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۱/۰۳

مستند "کوچک کردن اشیاء" محصول کشور انگلستان با مدیریت "غلامعلی افشاریه" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۳۱۵۲۸۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۲/۲۸

اسفندیار مهرتاش گفت: بیکاری و نبود امکانات برای فعالان هنر دوبله ما را سرگردان کرده است.
کد خبر: ۴۲۹۳۷۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۲/۱۳

فیلم سینمایی " روزی روزگاری چین – آمریکا" محصول کشور آمریکا با مدیریت " چنگیز جلیلوند" در استودیو قرن 21 دوبلاژ شد.
کد خبر: ۴۲۸۰۳۴۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۲/۰۳

فیلم سینمایی "هیولای تاریکی" محصول کشور آلمان با مدیریت "بهمن هاشمی" در امور دوبلاژ سیما و برای پخش از شبکه چهار دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۷۵۱۳۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۳۰

فیلم سینمایی "سرباز جهانی 4" محصول کشور آمریکا با مدیریت "بهمن هاشمی" در استودیو قرن 21 دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۷۱۸۵۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۷

فیلم سینمایی "نیرنگ اوباما " محصول کشور آمریکا با مدیریت "ناصر خویشتن دار" در امور دوبلاژ سیما برای پخش از شبکه چهار سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۶۷۳۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۵

فيلم سينمايي "پول سياه" محصول کشور انگلستان با مديريت "ناصر خويشتن دار" در امور دوبلاژ سيما وبه منظور پخش از شبکه چهار سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۶۷۳۱۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۴

آخرین وضعیت جسمانی مدیر دوبلا پیشکسوت سیما؛
"مهوش افشاری" گفت: خوشبختانه وضعیت جسمانی من هر روز رو به بهبودی کامل تری می رود.
کد خبر: ۴۲۶۲۳۳۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۰

سری جدید مستند "مجله علوم" محصول کشور "آلمان" و "فرانسه" با مدیریت "حسین خداداد بیگی" در امور دوبلاژ سیما روی میز دوبلورهای مطرح ایران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۲۵۳۹۸۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۱۴

مستند "فريب خورده" محصول كشور آمريكا با مديريت غلامعلي افشاريه در مورد دوبلاژ سيمادوبله شد.
کد خبر: ۴۲۰۵۷۰۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۰/۰۲

داود رشيدي در گفتگو با باشگاه خبرنگاران:
"فهيمه راستكار" باسواد و فرهيختگي خود شاگردان بسياري را در عرصه تئاتر و دوبلاژ تربيت كرد.
کد خبر: ۴۱۷۵۰۸۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۹/۰۸

فيلم سينمايي "638 راه براي كشتن فيدل كاسترو" محصول كشور انگلستان با مديريت "ناصر نظامي"در امور دوبلاژ سيما به منظور پخش از شبكه 4سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۷۳۶۹۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۹/۰۷

شهيد جهان آرا در "آخرين نفس"؛
فيلم سينمايي "آخرين نفس" محصول كشور ايران با مديريت عليرضا باشكندي در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۵۸۱۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۸/۲۳

فیلم سینمایی " کرم های خاکی" محصول 1996 با مدیریت " اکبر منانی" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۵۵۳۸۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۸/۲۱

۱۲۳۴۵۶۷۸۹