مستندهاي "سياره منجمد" و "انسان و طبيعت" محصول كشور انگلستان با مديريت داود نماينده در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.

داود نماينده مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما در خصوص موضوع سياره منجمد در گفتگو به خبرنگار حوزه تلويزيون باشگاه خبرنگاران گفت: در مستند سياره منجمد زندگي جانوران قطبي و چگونگي مرگ آن ها و نيز توليد فرزندانشان به تصوير در مي‌آيد.
وي با اشاره به موضوع مجموعه 30 قسمتي انسان و طبيعت اظهار داشت: در انسان و طبيعت پشت صحنه كار بدل كارها و افرادي كه متخصص انفجار هستند را نشان مي‌دهد.
نماينده در خصوص دوبلورهاي اين دو مستند، تصريح كرد: در مستند سياره منجمد تنها دوبلور و رواي آن خودم هستم و در مجموعه انسان و طبيعت، مهرداد ارمغان، امير حكيمي، حسن كاخي، شهرزاد ثابتي و نادر كي مرام ما را در دوبله اين اثر ياري كردند.
گفتني است، مستند سياره منجمد از شبكه مستند و مجموعه 30 قسمتي انسان و طبيعت از شبكه 4 سيما تقديم مخاطبان علاقمند مي شود./ي2
برچسب ها: مستند ، دوبله ، سیما
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.