برای درک بهتر آن سراغ معنای کلمه میرویم. میان کلمه «هایل» با «حایل» تفاوت وجود دارد و نباید این دو را با یکدیگر اشتباه گرفت. کلمه «حایل» با «ح» حطی است؛ به معنای آنچه میان دو چیز واقع میشود و مانع اتصال آنها باشد:
«پرده چه باشد میان عاشق و معشوق
سد سکندر نه مانع است و نه حایل»
(غزلیات سعدی)
اما «هایل» با «ه» هوز، صفت است؛ به معنای «ترسناک، هولناک»
حافظ در شعر خود میگوید:
«شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل
کجا دانند حال ما سبکباران ساحل ها»
انتهای پیام/
وقلبه )) و بدانيد كه الله ميان آدمي و قلبش حايل ميشود؛ اين عبارت، نكته ی بزرگي برای مؤمنان به همراه دارد؛ نكته اينكه هر گاه مؤمنان برای انجام كار خوبي فرصت يافتند، بايد آنرا غنيمت شمرند و از دست ندهند؛ به ويژه وقتي آن كار، فراخواني از جانب الله و فرستاده اش باشد؛ زیرا الله تعالي ميتواند ميان انسان و خواسته و قلب او مانع و فاصله شود و آنگاه،ِ قلب دگرگون شود و متوجه چيز ديگری شود؛ آنگاه كار
خوب را بد بپندارد و مشتاق كار بد باشد.