ترجمه
هر كه مرا دراين بقعه زيارت كند مانند كسي است كه رسول خدا(ص) را زيارت كرده است و براي او پاداش هزار حج مقبول و هزار عمره مقبول نوشته خواهد شد و من و پدرانم روز قيامت شفاعت‌كننده او خواهيم بود.
کد خبر: ۴۹۷۰۶۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۱۵

مدیر مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی وابسته به سازمان اوقاف:
مدیر مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی با بیان اینکه این موسسه، ترجمه قرآن کریم به ۸ زبان را به پایان رسانده است و هم اکنون این ترجمه ‌ها در مرحله ویرایش هستند، گفت: از این تعداد، ترجمه قرآن به زبان‌های ژاپنی و گرجی به زودی منتشر می‌شود
کد خبر: ۴۹۶۹۹۵۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۱۵

سنندج/
مشاور معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از ترجمه آثار کردی به فارسی می کند.
کد خبر: ۴۹۶۳۴۰۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۹

توسط مجمع چاپ و نشر قرآن مدینه منوره؛
مجمع چاپ و نشر قرآن «ملک فهد» مدینه منوره از ترجمه قرآن کریم به ۶۳ زبان مختلف در این مرکز خبر داد.
کد خبر: ۴۹۶۳۲۹۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۹

طی حکمی از سوی محسن مومنی شریف ؛
سعیده حسینجانی میاندهی طی حکمی از سوی محسن مومنی شریف رئیس حوزه هنری به عنوان رئیس مرکز ترجمه حوزه هنری منصوب شد.
کد خبر: ۴۹۵۹۸۶۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۰۵

تاکنون 30 هزار نفر از جامعه ایثارگران با مفاهیم و ترجمه قرآن کریم آشنا شدند.
کد خبر: ۴۹۴۵۱۹۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۲۴

برای اندروید؛
یک دیکشنری کامل با 100000 لغت تخصصی به همراه ترجمه کلمه‌های کاربردی که در آن گنجانده شده است.
کد خبر: ۴۹۳۵۲۹۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۲۰

شیراز/
معاون امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل بیت در شیراز گفت: هشت کتاب در ارتباط با سیره امام رضا(ع) و فرهنگ رضوی به هشت زبان زنده دنیا ترجمه شد .
کد خبر: ۴۹۳۸۶۲۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۱۸

گروه تخصصی سـیـبـیـتـا از پیوستن مترجمین با تجربه در زمینه ترجمه متون تغذیه، سلامت و روانشناسی استقبال می‌کند.
کد خبر: ۴۹۳۳۵۸۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۱۳

در سفر مدیرعامل الهدی به بیشکک صورت گرفت؛ با توافق موسسه بین‌المللی الهدی و کمیسیون زبان قرقیزستان، حماسه ماناس از زبان قرقیزی به زبان فارسی و شاهنامه فردوسی به قرقیزی ترجمه و منتشر می‌شود.
کد خبر: ۴۹۳۲۹۵۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۱۳

Dictionary .NET 6.8.5320.1521 ؛
فرهنگ لغت چند زبانه Dictionary .NET برنامه ایی کوچک برای ترجمه 66 زبان زنده دنیا از جمله فارسی است.
کد خبر: ۴۹۲۵۴۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۰۵

به مناسبت روز قدس:
فیلم داستانی "زیرگنبد کلیسا" به مناسبت روز قدس، از سیمای فرانسوی برای روزه داران به نمایش گذاشته می‌شود.
کد خبر: ۴۹۲۰۸۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۰۲

یک کارشناس رسانه:
اساتید دانشگاه‌ها و اصحاب اهل قلم به جای ترجمه در حوزه‌های مختلف باید به فکر کیفی سازی ترجمه کتاب‌ها باشند.
کد خبر: ۴۹۲۰۷۴۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۰۱

"وداع برای تازه‌کارها" در راه است
"وداع برای تازه‌کارها" هجدهمین رمان آن تایلر، نویسنده امریکایی است که کیهان بهمنی آن را ترجمه کرده و انتشارات افراز آن را منتشر خواهد کرد.
کد خبر: ۴۹۱۷۶۴۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۲۹

دعای جوشن کبیر دعای پر فضیلتی برای شیعیان در شب‌های قدر است که در آن خدا به نام‌ها و صفات گوناگون که در آیات و روایات اسلامی آمده‌ است، خوانده می‌شود.
کد خبر: ۴۹۱۴۱۷۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۲۵

ابوحمزه ثمالی یکی از اصحاب خاص حضرت امام سجاد(ع) بود و با او انس خاصی داشت، دعای شریف امام که طولانی‌ترین دعای سحر ماه رمضان است، از طریق او روایت شده و به همین علت "دعای ابوحمزه ثمالی" نام‌گذاری شده است.
کد خبر: ۴۹۱۴۱۳۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۲۵

همزمان با ماه مبارک رمضان، نام‌نویسی برای شرکت در دوره جدید آموزشی ترجمه و مفاهیم قرآن و نهج‌البلاغه آغاز شد.
کد خبر: ۴۹۱۰۸۱۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۲۳

همزمان با میلاد خجسته امام حسن مجتبی (ع)؛
انتشارات سروش همزمان با میلاد حضرت امام حسن مجتبی(ع) و ماه مبارک رمضان، مصحف شریف " قرآن مجید" قطع جیبی را به خط زیبای مرحوم استاد حبیب الله فضائلی با ترجمه مرحوم استاد عبدالمحمد آیتی منتشر کرد.
کد خبر: ۴۹۰۷۳۱۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۲۲

سفرنامه "غذا دعا عشق" نوشته الیزابت گیلبرت با ترجمه ندا شادنظر به چاپ پنجم رسید.
کد خبر: ۴۸۹۹۷۳۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۱۵

مدیر پروژه happy baby در ایران از رونمایی دستگاه ترجمه گریه نوزاد، برای نخستین بار در ایران خبر داد.
کد خبر: ۴۸۹۳۶۳۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۴/۱۰