باشگاه خبرنگاران جوان
En
افغانستان
العربیه
English
۱۴۰۳ / ۰۴/۱۳
۱۸: ۴۸
انتخابات
تلدیو
سیاسی
مجلس
دولت
احزاب و تشکلها
دفاعی امنیتی
سیاست خارجی
امام و رهبری
برنامههای ویژه خبری
عناوین کل اخبار سیاسی
بینالملل
بینالملل
ایران
خاورمیانه
اروپا و آمریکا
اقتصاد بین الملل
داعش
کافه بینالملل
عناوین کل اخبار بینالملل
ورزشی
فوتبال و فوتسال
توپ و تور
پایه و آبی
کشتی و رزمی
دنیای ورزش
سایر حوزه ها
عناوین کل اخبار ورزشی
اجتماعی
شهری
حوادث و انتظامی
رفاه و تعاون
محیط زیست
حقوقی قضایی
ازدواج و خانواده
نظام وظیفه
عناوین کل اخبار اجتماعی
اقتصادی
بانک و بیمه
بورس
صنعت ، تجارت و کشاورزی
اقتصاد و انرژی
مسكن
راه و شهرسازی
نبض بازار
استخدام
عناوین کل اخبار اقتصادی
فرهنگی هنری
تلدیو
رادیو تلویزیون
سینما و تئاتر
موسیقی و هنرهای تجسمی
قرآن و عترت
میراث و گردشگری
ادبیات
ساير حوزه ها
عناوین کل اخبار فرهنگی هنری
علمی پزشکی
دانشگاه و كنكور
آموزش و پرورش
بهداشت و درمان
کلينيک
فناوری
علوم فضایی و نجوم
دانلود نرمافزار
عناوین کل اخبار علمی پزشکی
فیلم و صوت
فیلم و صوت
گزارش استان ها
آموزشی
عناوین کل اخبار فیلم و صوت
عکس
خبری
استانها
مستند
ورزشی
بین الملل
عناوین کل اخبار عکس
استان ها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
اصفهان
البرز
ایلام
بوشهر
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان و بلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهگیلویه و بویراحمد
گلستان
گیلان
لرستان
مازندران
مرکزی
هرمزگان
همدان
یزد
مهاباد
آبادان
استانها
عناوین کل اخبار استان ها
شهروند خبرنگار
شهروند خبرنگار
عناوین کل اخبار شهروند خبرنگار
وبگردی
وبگردی
خواندنیها
مجله سرگرمی
اخبار داغ
مناسبتی
عناوین کل اخبار وبگردی
افغانستان
افغانستان
عناوین کل اخبار افغانستان
پخش زنده
پادکست
ویدئو
عکس
all
کل اخبار
پخش زنده
واریز علیالحساب ۳ میلیون تومان به حساب بازنشستگان تأمیناجتماعی بابت اجرای متناسبسازی
تعرفههای انتخابات به حوزههای مختلف کشور ارسال شده است
قرارداد ترکمنستان و ایران جهت سواپ گاز به عراق امضاء شد
خبر سوءقصد به جان یکی از نامزدها کذب است
پرداخت بیش از ۳۰۰۰ فقره تسهیلات قرضالحسنه به مددجویان تهرانی
قیمت سکه و طلا در بازار آزاد ۱۳ تیر ماه ۱۴۰۳
استعفای یک مقام آمریکایی دیگر به دلیل جنگ غزه
صعود تیم ملی تکواندو ایران به دیدار نهایی رقابتهای ترکیبی
شهادت ۴ رزمنده فلسطینی در اردوگاه نور شمس
افشای مکالمه بایدن و نتانیاهو پس از حمله ایران به اسرائیل
۸ تیم پایانی یورو ۲۰۲۴ مشخص شدند/ برنامه مسابقات یک چهارم نهایی
جان باختن دستکم ۱۰۷ نفر زیر دست و پا در هند
ارتش صهیونیست: در حال آماده شدن برای جنگ با حزب الله هستیم
پورمحمدی: انصراف ندادم تا شائبه سهمخواهی پیش نیاید
هواداران نامزدهای انتخاباتی از تهمت و تخریب رقیب بپرهیزند
مجری بیبیسی: ترامپ را بُکشید!
شماره گذاری نیسان آبی متوقف شد
قوه قضائیه: بابک زنجانی سه ماه تا اعدام فاصله داشت
شیوه نامه احراز توبه ابلاغ شد
تولید اینورترهای هوشمند جوشکاری با استانداردهای اروپا
افغانستان
العربیه
English
باشگاه خبرنگاران جوان
صدای مردم
قیمت طلا و ارز
قیمت خودرو
قیمت اقلام اساسی
ترجمه کتاب
رشت؛
ترجمه جلد اول کتاب تنظیم سلولی و مولکولی سازگاری به فعالیت ورزشی
جلد اول کتاب تنظیم سلولی و مولکولی سازگاری به فعالیت ورزشی در رشت ترجمه شد.
کد خبر: ۶۱۲۵۲۴۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۲۲
یادگیری نوشتن با «فوت و فن بازنگری و ویرایش رمان»
شهرام اقبال زاده از انتشار نسخه آخر «فوت و فن بازنگری و ویرایش رمان» خبر داد.
کد خبر: ۶۱۱۹۹۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۱۸
گیلان؛
ترجمه کتاب
مدیریت منابع جنگلی
کتاب روش های تصمیم گیری در مدیریت منابع جنگلی در گیلان ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۶۱۱۰۶۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۱۰
مدیر مسئول نشر آریترین در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
کتابهای زرد بر اقتصاد نشر تاثیر میگذارد
کتابهای زرد یا آنها که یک بار در بازار نشر تولید میشوند، بر میزان فروش کتاب تاثیر میگذارد.
کد خبر: ۶۱۰۹۱۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۰۹
مدیر داخلی نشر مایا در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
ترجمه فراوان از یک اثر به صنعت نشر ضربه میزند
صد در صد ترجمه های فراوانی که از یک اثر می شود، به صنعت نشر ضربه میزند.
کد خبر: ۶۰۹۲۹۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۳۰
فراخون انتخاب ناشر برگزیده سال 1395 اعلام شد
دبیرخانه انتخاب ناشر برگزیده، شاخصهای ارزیابی ناشران در سال 1395 را اعلام کرد.
کد خبر: ۶۰۳۵۷۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۱۶
ترجمه داستانهای برگزیده اُ. هنری ادامه دارد
لیدا طرزی یکی از مترجمان این پروژه است که تا کنون 5 مجموعه از آن را ترجمه کرده است.
کد خبر: ۵۹۹۶۴۰۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۹
شیوا مقانلو از فعالیتهای اخیر ادبی خود میگوید
ترجمه چند کتاب و تالیف کتاب مصور از جمله فعالیتهای اخیر شیوا مقانلو است.
کد خبر: ۵۹۸۲۸۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۹
رشد 11.5 درصدی چاپ کتاب در گیلان
چاپ کتاب در گیلان با انتشار ٧٧٦ هزار جلد کتاب در ٩ ماه گذشته 11.5 درصد رشد داشته است.
کد خبر: ۵۹۲۵۴۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۱۵
سنندج؛
ترجمه کتاب
'سه تار' اثر جلال آل احمد به زبان اورامی
کتاب 'سه تار' اثر جلال آل احمد توسط مهران احمدی نویسنده مستعد اورامانی در شهرستان سروآباد به زبان اورامی ترجمه ومنتشرشد.
کد خبر: ۵۹۰۶۶۶۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۰۱
یک مترجم در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان؛
مواجهه تازهواردان عرصه قلم با بازار انحصاری
امروزه تازهواردان حوزههای تألیف و ترجمه با بازار انحصاری مواجه میشوند که راه ورود به آن ارتباط با ناشران توانمند در توزیع است.
کد خبر: ۵۸۸۵۷۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۶
افشار در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
مترجمان از متون ادبیات کهن اطلاع ندارند
ناتوانی در زبان فارسی و نا آگاهی از متون ادبیات کهن در بین مترجمان دیده می شود.
کد خبر: ۵۸۸۴۰۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۴
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
صنعت ترجمه زیر تیغ دلالان!
مفهومی در صنعت ترجمه به وجود آمده، به نام دلالی ترجمه که بسیار به این صنعت نحیف ضربه میزند.
کد خبر: ۵۸۵۰۷۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۷
رشت؛
ترجمه کتاب
پرورش ماهی برای آینده
کتاب پرورش ماهی برای آینده توسط عضو هیات علمی دانشگاه گیلان ترجمه شد.
کد خبر: ۵۸۲۲۷۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۲۷
نیکی کریمی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
شاید یک زمانی کتاب نوشتم!
نیکی کریمی بازیگر و کارگردان؛ علاوه بر حوزه سینما به
ترجمه کتاب
هم پرداخته و آثاری را در این زمینه منتشر کرده است.
کد خبر: ۵۸۰۹۶۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۶
کتاب چقدر گران شد؟
آمار منتشرشده نشان میدهد که شمارگان کتاب در نیمه نخست سال جاری در مقایسه با دوره مشابه در سال گذشته با ۱۳درصد کاهش همراه بوده است.
کد خبر: ۵۸۰۱۰۹۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۰
توجه صرف به مخاطب در ترجمه کافی نیست
اینکه ناشران برای ترجمه فقط به مخاطب فکر کنند، کافی نیست و به دلیل آنکه ناشر در ابتدای امر کاسب است و باید کتاب وی خریداری شود.
کد خبر: ۵۷۹۶۶۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۶
ایرانیها چه کتابهایی میخوانند؟/ بیگانگان خوشنشین کتابفروشیها
آمار انتشار آثار تالیفی نسبت به ترجمه در حالی سه به یک است که این نسبت در مورد خرید این آثار تقریبا معکوس بوده و حکایت از بیعلاقگی ایرانیان به خرید آثار تالیفی در مقابل آثار ترجمهای دارد.
کد خبر: ۵۷۰۶۸۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۰۴
آشنایی با ادبیات کلاسیک بر توانایی مترجم میافزاید
وقتی مترجمان با ادبیات کلاسیک بیگانه هستند، با پنج هزار کلمه فارسی برای ترجمه اثر بیست هزار کلمه ای زبان دیگر اقدام می کنند.
کد خبر: ۵۶۹۸۱۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۹
ترجمه، دریچههای جدیدی را به روی مردم دنیا میگشاید
محمدجواد آسمان، شاعر، بیان كرد: از ترجمه آثاری به زبانهای اسپانیایی، ایتالیایی، انگلیسی، فرانسه، عربی، ارمنی و كردی تا پایان سال رونمایی میشود.
کد خبر: ۵۶۸۰۵۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۱۶
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
پربازدیدترین ها
پربحث ترین ها
زنده گیری مار عظیم الجثه در عجب شیر
همسر زلنسکی، نخستین مالک بوگاتی توبیلون ۴.۵ میلیون یورویی
افشای مکالمه بایدن و نتانیاهو پس از حمله ایران به اسرائیل
آخرین مناظره، پربینندهترین شد
ادعای پزشکیان درباره حمایت دولت از یک کاندیدای خاص صحت ندارد
هشدار به متقاضیان تحصیل در مقاطع سهگانه دانشگاه پیام نور
پاسخ بذرپاش به آمارهای یک کاندیدای ریاست جمهوری
مرحله دوم انتخابات ریاست جمهوری خیلی مهم است
پیگیر مشکل بازنشستگان، کارمندان و کولبران خواهم بود/ کاری میکنم جوانان حسرت خارج را نخورند
پزشکیان و جلیلی درباره ترامپ چه میگفتند؟
پزشکیان: رفته بودم زیارت، به من گفتند منافق!/ جلیلی: به رای ۹ میلیون نفر گفتند طالبان!
۶۷۴
جلیلی: سهام مردم را بیمه میکنیم/ پزشکیان: ثبات را به بورس برمیگردانم
۴۷۱
درخواست رئیس ستاد پزشکیان از قوه قضائیه، ستاد انتخابات کشور، دادستان و شورای نگهبان
۱۰۳
سعید جلیلی با تشکیل دولت سایه اشراف کاملی به مسائل کشور پیدا کرده است
۸۴
آیا کسانی که در انتخابات ۸ تیر شرکت نکردند، میتوانند در دور دوم رای دهند؟
۷۶
منتظر فرصت عملیات وعده صادق ۲ هستیم/ پیروزی ملت فلسطین قطعی است
۵۸
پناه بیپناهان باشیم
۴۹
مجلس ۳ هفته تعطیل شد!
۴۲
۸ سال رکود با مذاکره آقایان بر کشور تحمیل شد
۳۹
ایران تعدادی از مقامات آمریکا را تحریم کرد
۳۷
آخرین اخبار
کاروان تماشاخانه سیار در ۱۰ شهرستان استان بوشهر اعزام شدند
آیین سنتی «اذن عزا» حضرت سیدالشهدا (ع) در حرم رضوی برگزار میشود
برترین های جشنواره سرود فجر معرفی شدند
پایگاه اورژانس قاین آماده بهره برداری است
حفر یک حلقه چاه کشاورزی برای تامین کسری آب
پوتین: روابط روسیه و چین در بالاترین سطح خود در تاریخ قرار دارد
حل چالشهای افغانستان به تعامل سازنده با کابل بستگی دارد
سرایا القدس: شماری از اسرای صهیونیست اقدام به خودکشی کردهاند
خطای صهیونیستها در لبنان آنها را وارد جهنم خواهد کرد
کشف و پلمب یک انبار حاوی پنج میلیارد و ۹۰۰ میلیون ریال برنج و عدس
توافقات تجاری افغانستان و ازبکستان
شعب ثابت انتخابات در دور دوم نسبت به دور اول تغییری نخواهد داشت
کشف یک هزار و ۸۷۵ انواع لوازم آرایشی قاچاق در لرستان
پیشبینی تولید بالای ۵۰۰ تن زعفران برای امسال
بررسی روشهای پیشگیری از وقوع جرم در خنداب
گالانت: اگر مجبور باشیم آماده نبرد با حزبالله هستیم
ریل گذاری توسعه سیستان و بلوچستان بر مبنای تجربیات گذشته و علم روز انجام شده است
برگزاری جلسه توجیهی نمایندگان فرماندار زرند در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری
کشف بیش از نیم تن انواع مواد مخدر در جنوب شرق
تحویل بیش از هفت هزار واحد مسکن به متقاضیان یزدی در دولت شهید رئیسی